submit


יעדער יינער דאַרף עמעצער — אזוי גייט די ליד דורך די בלוז ברידער. עס איז זייער אמת אַז אַלעמען דאַרף אַ באַגלייטער אַזוי אויב איר זענען געגאנגען צו זיין לעבעדיק און לערנען אין טשיינאַ פֿאַר אַ נומער פון יאָרן, עס איז מסתּמא אַז איר וועט דערפאַרונג דייטינג אין טשיינאַ בייַ עטלעכע פונט. אין דעם אַרטיקל, איך וועט זיין ייַנטיילונג עטלעכע פון מיין פּערזענלעך יקספּיריאַנסיז פון דייטינג און ראָמאַנס אין טשיינאַ און פּראַוויידינג עטלעכע עצה אויף ווי צו האַנדלען מיט די פאַרשידן ישוז אַז איר זאלט טרעפן. ענגליש מיינט צו זיין אַ זייער»ווייַבלעך»ונטערטעניק אין טשיינאַ אַזוי אויב איר זענען אַ מענטש לערנען ענגליש הויפּט סטודענטן בייַ אַ אוניווערסיטעט אין טשיינאַ, איר וועט געפֿינען זיך סעראַונדאַד דורך יונג ווייַבלעך סטודענטן, עטלעכע פון וועמען וועט, פון קורס, זיין זייער שיין. איך פּערסנאַלי וויסן פון עטלעכע פרעמד לערערס וואס האָבן געפרוווט צו דאַטע זייער סטודענטן אבער כאָטש דעם איז סאָרלי טעמפּטינג, טאָן ניט אונטער קיין צושטאנדן דאַטע אַ תּלמיד. פארוואס נישט. געזונט, עס זענען אַ נומער פון סיבות. ערשטער, אַ לערער איז געהאלטן אין אַ פּאָזיציע פון צוטרוי און זאָל נישט אַרויסגעבן אַז צוטרוי. אין די וק, ראָמאַנטיש באציונגען צווישן אַ לערער און אַ תּלמיד זענען ומלעגאַל און עטלעכע לערערס האָבן שוין דזשיילד פֿאַר געטינג אין אַ געשלעכט-שייכות מיט זייער סטודענטן. רגע, לשונות וועט מאַכן. דיין סטודענטן און חברים וועט יענטע וועגן איר. לערערס אין טשיינאַ זענען נאָרמאַלי העכסט רעספּעקטעד דורך סטודענטן אבער עס איז ניט בעסער וועג צו צעשטערן דעם רעספּעקט ווי צו פּרובירן צו פאַרפירן אַ תּלמיד. לעסאָף, שולן אין טשיינאַ טאָן ניט אַפּרווו פון ראָמאַנטיש באציונגען צווישן תּלמיד און לערער. אויב איר זענען געפונען אויס, דיין אָפּמאַך וועט זיין טערמאַנייטאַד, איר וועט פאַרלירן אייער אַרבעט און זאל באַקומען אַ שלעכט רעפערענץ וואָס וועט מאַכן עס אַ פּלאַץ האַרדער פֿאַר איר צו באַקומען אַ נייַ אַרבעט. ווו דעמאָלט, איר קענען געפינען אַ כאַווערטע אָדער בויפרענד אין טשיינאַ. באַרס און נייטקלאַבז זענען די רובֿ קלאָר ווי דער טאָג ערטער צו קוקן אבער די פּראָבלעם איז אַז די מענטשן וועמען איר טרעפן עס וועט מיסטאָמע נישט קענען צו רעדן ענגליש. דייטינג אַ קאָלעגע (אָדער אַ יונגערמאַן פרעמד לערער אָדער אַ היגע כינעזיש איין) איז אַן אָפּציע אָבער ווען איך געפרוווט צו דאַטע מיין כינעזיש אַנטקעגענער לערער אַ ביסל יאָרן צוריק, איך איז געווען פארקערט אַראָפּ מחמת זי איז געווען קוקן פֿאַר אַ היגע מענטש און ניט אַ פרעמדער. דעם איז איין פּראָבלעם אַז איר וועט דאַרפֿן צו זיין אַווער פון — עטלעכע כינעזיש גערלז וועט זיין רילאַקטאַנט צו באַקומען אין אַ שייכות מיט אַ פרעמדער ווייַל זיי וויסן אַז בייַ עטלעכע פונט, איר וועט פאַרלאָזן די לאַנד און זי וועט האָבן צו באַשליסן צי צו נאָכפאָלגן איר אָדער צו ברעכן אַרויף מיט איר. שטופּן אַזוי איך געקערט צו די אינטערנעט. עס זענען אַ נומער פון דייטינג וועבסיטעס אין טשיינאַ אַזאַ ווי טשיינאַ ליבע, אַסיאַן, דייטינג, כינעזיש קיסאַז און קאַנעקטינג סינגגאַלז צווישן אנדערע און עס איז געווען אויף איינער פון די וועבסיטעס אַז איך באגעגנט מיין עקס-כאַווערטע. אָבער, טאָן געדענקען אַז טשיינאַ איז אַ וואַסטלי ריזיק לאַנד און אויב איר טאָן טרעפן אַ מיידל איר ווי פון איינער פון די זייטלעך, איר וועט זייער מסתּמא האָבן צו אַרומפאָרן אַ היפּש ווייַטקייט צו טרעפן אַרויף מיט איר. ווי איז דער פאַל מיט ניצן קיין דייטינג וועבזייַטל, אין טשיינאַ איר זאָל אויך זייַן ווערי פון קיין מיידל וואס סטאַרץ פּראַפעסינג איר ליבע פֿאַר איר איידער איר האָבן אפילו באגעגנט איר אין מענטש און דעמאָלט פּלוצלינג געפינט זיך אין קאָנפליקט און סטאַרץ אַסקינג איר פֿאַר געלט. עס איז אויך געזונט-באקאנט אַז פילע גערלז אין טשיינאַ ווילן צו חתונה אַ בריטיש אָדער אמעריקאנער מענטש פשוט צו באַקומען אַ וויזע אַזוי איידער איר באַקומען צו דיפּלי ינוואַלווד מיט אַ מיידל פון טשיינאַ, מאַכן זיכער אַז זי ליב איר פֿאַר זיך און ניט פֿאַר דיין געלט אָדער דיין פיייקייַט צו באַקומען איר אַ וויזע. כינעזיש פרויען זענען בכלל זייער מאַטיריאַליסטיק. ניט ענלעך די סיטואַציע אין די מערב ווו פאַללינג אין ליבע איז דער רעזולטאַט פון אַ עמאָציאָנעל קשר וואָס כאַפּאַנז געוויינטלעך צווישן צוויי מענטשן, אין טשיינאַ, די פרויען טענד צו נעמען אַ פיל מער אַנאַליטיקאַל צוגאַנג צו געפונען אַ שוטעף. דיין פאַך, סטאַטוס און עשירות, ווי געזונט ווי פּאַרענטאַל האַסקאָמע זענען אַלע סיבות וואָס אַ כינעזיש מיידל וועט באַטראַכטן איידער דאַסיידינג צי אָדער ניט צו עמבאַרק אויף אַ שייכות מיט איר. אַ כינעזיש פרוי איז קלאָוסאַסט צו איר מוטער אַזוי ווי גוט איר באַקומען צוזאמען מיט דיין כאַווערטע ס מוטער וועט אויך באַשטימען די הצלחה אָדער דורכפאַל פון דיין שייכות. אויב דיין כאַווערטע לייקס איר אַ פּלאַץ און איז ערנסט וועגן איר, זי וועט זייַן זייער שאַרף צו באַקומען איר אין איר מוטער ס גוט ספר. אַזוי, ניט בלויז וועט איר האָבן צו קויפן גיפס פֿאַר דיין כאַווערטע, איר וועט באַלד ווערן דערוואַרט צו קויפן מנחורת פֿאַר איר עלטערן ווי געזונט. כינעזיש פרויען קענען אויך זיין גאָר ינפלעקסאַבאַל און פאַרביסן. איר זענט אַ פרעמדער אין זייער לאַנד, אַזוי זיי וואָלט דערוואַרטן איר צו אַוועקוואַרפן אַלע אייער מינהגים אין טויווע פון זייערער. אויב איר פּרובירן צו פֿאָרשלאָגן צו דיין כינעזיש כאַווערטע אַז איר ביידע גיין צו דיין היים לאַנד צוזאַמען צו טרעפן דיין עלטערן, איר זאלט זייַן דערציילט אַז דעם איז ניט מעגלעך ווייַל לויט צו כינעזיש מנהג, אַ אַנמעריד פרוי קענען ניט אַרומפאָרן אַרויס איר היים פּראָווינץ מיט איר בויפרענד ביז נאָך חתונה. אין מיין ערשטער אַרטיקל וועגן לערנען אין טשיינאַ, איך דערמאנט דעם באַגריף פון»פּנים»כינעזיש קולטור. כינעזיש מענטשן וואָלט טראַכטן גאָרנישט פון טעלינג אַ ליגן צו ראַטעווען זייער אייגן פּנים און דעם ליידער אויך אַפּלייז אין די פעלד פון באציונגען. מייַן עקס-כאַווערטע פֿאַר בייַשפּיל, דערציילט מיר אַז זי האט אַ פאטער און אַז ער איז געווען אַ ויסגעדינט פאַבריק אַרבעטער. עס איז געווען ניט ביז מיין אייגן פאטער איז אנגעקומען אין טשיינאַ צו דיסקוטירן די חתונה ווערטער אַז איך געפונען אויס אַז איר פאטער האט פאקטיש געשטארבן יאָרן איידער איך האט אפילו באגעגנט איר. ווען איך געבעטן איר וואָס זי האט לייד, זי האט געזאגט אַז זי האט ניט ווי גערעדט וועגן די פאַרגאַנגענהייַט און אַז זי לייקט צו פאַרהיטן אַז איר פאטער איז געווען נאָך לעבעדיק און מיט איר אין גייסט. וויילסט מיר זענען אַ נומער, איך אויך דיסקאַווערד אַז זי איז געווען נאָך אַן אַקטיוו מיטגליד פון עטלעכע דייטינג זייטלעך כאָטש איך טאָן ניט וויסן אויב זי פאקטיש דייטיד ווער עס יז אַנדערש וויילסט זי איז געווען מיט מיר. אַ כינעזיש פרוי יקספּעקץ אַ לעבן פון לוקסוס פון איר מאַן און אויך זאל ניט זיין גרייט צו חתונה פֿאַר בעסער אָדער ערגער. איך איז געווען גאַנץ שאַקט אין ווי גרויזאַם מיין עקס-כאַווערטע איז געווען אין דעם אַכטונג. ווי באַלד ווי אַ באַשטעלונג איז געווען אויף די קאַרדס, זי ריסיינד פון איר אַרבעט אויף די טערעץ אַז איר פירמע האט באַשלאָסן צו רילאָוקייט צו אן אנדער טייל פון דער זעלביקער שטאָט און ענדיורינג אַ מער ויטאָבוס נסיעה איז געווען צו פיל פֿאַר איר. עס איז גאַנץ קלאָר ווי דער טאָג אַז זי געדאַנק אַז אַמאָל זי געץ באהעפט, זי וועט ניט מער האָבן צו אַרבעטן. אויב איר אַנטוויקלען אַ דיסאַביליטי אָדער אַ מעדיציניש צושטאַנד, דיין כינעזיש כאַווערטע זאל באַשליסן צו פאַרלאָזן איר. מייַן עקס-כאַווערטע לינקס מיר ווייַל זי קען ניט אָננעמען אַ פּאָטענציעל מאַן וואס האט כייפּערטענשאַן, אפילו כאָטש דעם צושטאַנד איז טריטאַבאַל. אין טשיינאַ, עס איז די מיסקאַנסעפּשאַן אַז אַלע פאָראַנערז זענען רייַך. עס איז ניט ומגעוויינטלעך פֿאַר יונג כינעזיש פרויען צו שטעלן אין אַ גרויס האַנדלען פון מי לערנען ענגליש אין שולע אַזוי אַז זיי קענען טאַש אַ פרעמד בויפרענד. אַ כינעזיש מיידל אין איר מיטן טוועניז אָדער עלטערע וואָלט אויך זייַן קוקן, ניט בלויז פֿאַר אַ בויפרענד אָבער אויך פֿאַר אַ פּאָטענציעל צוקונפֿט מאַן. אין פאַקט, עס וואָלט זיין גאָר אַנלייקלי אַז אַזאַ אַ פרוי וואָלט זיין גרייט צו גיין אויס אויף אַ דאַטע מיט אַ מענטש סייַדן זי האט זייער שטאַרק געפילן פֿאַר אים ווי אַ פּאָטענציעל ספּאַוס. עס קענען זיין גאַנץ סקערי פֿאַר אַ פרעמדער צו זיין לייגן אונטער דעם מין פון דרוק בייַ אַ פרי בינע אין אַ שייכות אַזוי זייַן געווארנט אַז דעם איז עפּעס אַז איר זאלט דאַרפֿן צו האַנדלען מיט. אַזוי, איר טיקען אַלע איר באָקסעס און איר ביידע עמבאַרק אויף אַ שייכות. אויב אַלע גייט געזונט, עס וועט נאָר זיין אַ ענין פון צייַט איידער די ונטערטעניק פון חתונה ערייזאַז. צו חתונה אַ כינעזיש פרוי, עס וועט זייַן נייטיק פֿאַר איר צו אייגן אַ פאַרמאָג אין טשיינאַ און צו צושטעלן אַ נדן. מייַן עקס-כאַווערטע געוואלט אַ וווינונג קאָסטינג רמב, (וועגן £) און אַן רמב, (וועגן £) נדן. ניט בלויז אַז, אָבער זי אויך ינסיסטיד אַז דער וווינונג מוזן ווערן געקויפט אַוטרייט, אָן גענומען אַ אַנטלייַען אָדער אַ היפּאָטעק. אין צוריקקומען פֿאַר דעם נדן, די פרוי ס זייַט איז נאָרמאַלי דערוואַרט צו קויפן אַ מאַשין אָדער צו צושטעלן די וווינונג אָבער אויב דיין כאַווערטע טוט ניט קומען פון אַ רייַך משפּחה, זי וועט דערציילן איר אַז זי איז פּאָטער פון אזא איינער פון איר אייגן מינהגים ווייַל אַז מנהג איז בלויז פֿאַר»רייַך משפחות». א מיידל פון אַ ווייניקער געזונט-אַוועק משפּחה וואָלט טראַכטן גאָרנישט פון פאדערן אַז די מענטש ס זייַט באַצאָלן פֿאַר אַלץ בשעת איר משפּחה טוט נישט בייַשטייַערן אַ איין פּעני צו די קאָס פון באַשטעטיקן אַרויף די מעראַטאַל היים. כינעזיש פרויען אויך דערוואַרטן פילע טייַער מנחורת. יאנואר און פעברואר זענען גאַנץ טייַער חדשים צו זיין בעת אַ שייכות אין טשיינאַ זינט ביידע וואַלענטינע ס טאָג און די כינעזיש פרילינג פעסטיוואַל פאַלן אַרום דעם צייַט. צו געבן איר אַ געדאַנק פון די מין פון גיפס איר זאל זיין געבעטן צו צושטעלן, עטלעכע פון די זאכן אַז מיין עקס-כאַווערטע האט געבעטן פֿאַר אַרייַננעמען אַ יפאָנע, טשאַנעל פּאַרפום און גאָלד יווועלירער. אין דערצו, זי וועט אויך זיין יקספּעקטינג דער טראדיציאנעלער רויט פּאַקאַט (געלט טאַלאַנט) פֿאַר די כינעזיש פרילינג פעסטיוואַל. זי וואָלט אפילו קוק די פּאַזראָניש גיט ווי קליין מנחורת, איר ריזאַנינג ווייל, נו, אויב איר קענען נישט קויפן מיר אַ יפאָנע, ווי אויף ערד זענען איר געגאנגען צו זייַן ביכולת צו קויפן אַ וווינונג. ווען איך געפרוווט צו טייַנען אַז די זענען געווען אויך טייַער, די ענטפער איך גאַט איז געווען, אויב איך האט ניט ליבע איר, איך וועט ניט וועלן דיין גיפס. עטלעכע יאר צוריק, אן אנדער מענטש איז געווען טשייסינג מיר, ער איז געווען רייַך, ער האט אַ וווינונג און אַ מאַשין, אָבער איך האט ניט ליבע אים, אַזוי איך האט ניט ווילן עפּעס פון אים. זי געמאכט עס געזונט ווי אויב מיין געלט אויף איר איז געווען אַ פּריווילעגיע אַז איך זאָל זיין דאַנקבאַר פֿאַר. עס קענען זיין גאַנץ אַ קלאַפּ פֿאַר אַ פרעמדער צו זיין פאַסעד מיט אַזאַ פאדערונגען, ספּעציעל ווען זיי זענען געניצט צו בייינג גאָרנישט מער ווי טשאָקלאַץ אָדער בלומען פֿאַר זייער גערלפרענדז צוריק היים. אין טשיינאַ, דער מענטש איז אויך געריכט צו באַצאָלן פֿאַר אַלץ אין אַ שייכות אַזוי אויף שפּיץ פון די גיפס, איר וועט געפינען זיך פּייינג פֿאַר מילז אויס, טראַנספּערטיישאַן און אפשר אַקאַמאַדיישאַן ווי געזונט ווען אויף אַ דאַטע מיט אַ כינעזיש פרוי. אויב עס איז איין זאַך אַז איך האָבן געלערנט פון בעת אַ כינעזיש כאַווערטע, עס איז אַז דייטינג אַ כינעזיש פרוי איז אַ גאַנץ טייַער אונטערנעמונג. זיין געווארנט אַז אין כינעזיש קולטור, באַגעגעניש די פרוי ס עלטערן איז טאַנטאַמאַונט צו קאַמיטינג צו חתונה. אויב איר זענט נישט זיכער צי איר וואָלט זיין גרייט צו חתונה דיין כינעזיש כאַווערטע, טאָן ניט אָננעמען אַ פאַרבעטונג צו טרעפן איר עלטערן. דורך איצט איך בין זיכער פילע פון איר זענען וואַנדערינג אויב עס איז ווערט די אַרן פון דייטינג אין טשיינאַ מיט אַ מיידל פון טשיינאַ. אין להכעיס פון אַלץ אַז איר האָבן לייענען אַזוי ווייַט, עס זענען זיכער אַדוואַנידזשיז פון ווייל אַ היגע כינעזיש כאַווערטע אין טשיינאַ. פֿאַר בייַשפּיל, פרעמד לערערס קענען פילן זייער עלנט און אפגעזונדערט אין טשיינאַ. נאָך אַלע, זיי האָבן לינקס אַלע זייער פריינט און משפּחה צוריק היים צו קומען צו טשיינאַ און זינט ניט פילע כינעזיש מענטשן רעדן ענגליש, עס קענען זיין שווער צו מאַכן פריינט דאָ. אַ כינעזיש כאַווערטע קענען האַלטן די באָרדאַם און לאָונלינאַס בייַ בוכטע און געבן איר פילע צופרידן מאל. זי קענען זייַן עמעצער צו רעדן צו ווען איר זענען אַלע אַליין אין דיין וווינונג נאָך אַ טאָג אין אַרבעט, זי קענען לערנען איר כינעזישע און העלפן איר צו באַקומען די שפּראַך באַריערז ווי געזונט ווי אנדערע פּראַקטיש פּראָבלעמס אַז איר קען פּנים אין טשיינאַ. זינט זי ווייסט די סיסטעם אין טשיינאַ, זי קענען אויך צושטעלן איר מיט ווערטפול עצה ווען איר האָבן אַ פּראָבלעם און ענקערידזשמאַנט ווען איר זענט באַזאָרגט אָדער נערוועז. רעכט צו זייער טראדיציעס און קולטור, גערלז פון טשיינאַ זאל געבן די רושם פון זייַענדיק גאַנץ פּרודיש אָבער זאָל איר מצליח אין פּולינג איינער, איר וועט אַנטדעקן אַז זי איז פאקטיש גאַנץ טויגעוודיק פון געבן איר מערב קאַונערפּאַרץ אַ לויפן פֿאַר זייער געלט אין די ינטאַמאַסי אָפּטיילונג. איך איז געווען גאַנץ שאַקט פאקטיש אין ווי הויך מייַן עקס-כאַווערטע ס געשלעכט פאָר איז געווען, ספּעציעל קאַנסידערינג די פאַקט אַז געשלעכט איידער חתונה איז זייער פיל פראַונד אויף אין בעקאַבאָלעדיק כינעזיש קולטור. אַזוי, ווי איר קענען זען, דייטינג אין טשיינאַ איז אַ טאָפּל-שנלדיקע שווערד. אַ כינעזיש פרוי קענען זיין זייער סאַפּאָרטיוו און שפּאַס צו זיין מיט, אָבער זי קענען אויך זיין טייַער און ינפלעקסאַבאַל. איידער איר פירנעם אין דער פּאָטענציעל מיינפילד פון אַ שייכות מיט אַ כינעזיש פרוי, איר זאָל קערפאַלי באַטראַכטן די עצה אין דעם אַרטיקל

About